Мэрфолог-практик
Вернее правильный вопрос. А выглядит он так: A plane is standing on runway that can move (some sort of band conveyer). The plane moves in one direction, while the conveyer moves in the opposite direction. This conveyer has a control system that tracks the plane speed and tunes the speed of the conveyer to be [...]
Понадобилось по работе почитать как восстанавливают забыте пароли на Цисках, за одно и перевод небольшой сделал. Восстановление пароля на Cisco Catalist 3550. Ссылка на оригинал, а моё творчество на ниве переводов технических текстов под катом.
Навеяло вот этим анекдотом Американцы придумали новый суперкомпьютер с искусственным интеллектом. Однако компьютер завис, задымился, а потом и вовсе окончательно сломался при попытке перевести диалог на русском языке: – Ты будешь отмечать Старый Новый Год? – Да нет наверное… Суём диалог в переводчик Гугла
Lenta.ru: В России: Вооруженные силы РФ останутся без прапорщиков: По словам источника, 90 тысяч российских прапорщиков и 50 тысяч мичманов будут сокращены, переведены на другие должности или уволены в запас до 1 декабря 2009 года. “Институт прапорщиков и мичманов, по мнению руководства Минобороны, не вписывается в современный облик российской армии, где приоритетом должен стать высокопрофессиональный [...]
[Всё не так просто… is proudly powered by WordPress.]
